In Badran v. Badran, a New Jersey trial court confronted a question that courts across the country will increasingly face: Are nonstenographic deposition transcripts legally admissible? The court answered yes, emphasizing stipulation, efficiency, and the supposed presence of “professional oversight.”
That answer is comforting. It is also wrong.
The problem with Badran is not that technology was used. It is that the legal boundaries of the record were abandoned, and in their place, the court substituted convenience, volume, and after-the-fact acceptance. In doing so, the ruling misunderstood what makes testimony admissible, who qualifies as a professional, and why the law has always required a human officer of the record to be present and in responsible charge.
The Case, Reexamined
The defense in Badran moved to exclude nine deposition transcripts that had been captured electronically rather than stenographically. The court denied the motion, reasoning that the parties had stipulated to the method of recording and that excluding the transcripts would cause unnecessary cost, delay, and judicial inefficiency.
But buried within the procedural framing is a far more troubling set of facts—facts that go directly to hearsay, authentication, and due process.
A licensed stenographic reporter was not hired to report and was not present during at least one of the depositions. During the proceeding, certain vulgar comments were allegedly made by a party under his breath, not directed to counsel, not addressed to the room, and not heard by the stenographer or others present.
As a result, those comments did not appear in the original transcript.
Later, after a complaint was raised, the transcript was changed. The vulgarities were added—not because the reporter recalled them, but because a microphone recording captured them. The deponent had been mic’d. The room had not heard the comments. There was no officer of the record present to perceive them. But the recording did.
This is not a minor correction. It is the heart of the problem.
What Is—and Is Not—the Record
The official record of a deposition is not everything a device happens to capture. It is what is spoken on the record, in the proceeding, as perceived and recorded by the sworn officer administering the oath.
This distinction is foundational. Courts have always recognized that:
- side comments,
- private mutterings,
- off-the-record remarks,
- and speech not intended for the proceeding
are not testimony, even if they are audible to someone, somewhere.
A stenographer does not merely transcribe sound. The stenographer defines the boundary of the record. What is heard, identified, and recorded contemporaneously becomes testimony. What is not does not later transform into testimony simply because technology discovered it.
When the transcript in Badran was altered to include comments that were not perceived by the reporter, the record ceased to be a contemporaneous memorial of the proceeding. It became something else entirely: a post hoc reconstruction assembled from surveillance.
The Hearsay Problem the Court Ignored
Once those comments were added after the fact, based solely on a recording, they became out-of-court statements offered for their truth. No amount of stipulation cures that.
Who can authenticate those statements?
- Not the stenographer, who was not hired.
- Not the agency, which was not present.
- Not the recording, which cannot testify.
There is no competent witness who can swear that the words were spoken as transcribed, that they were spoken loudly enough to be part of the proceeding, or that they were intended as testimony rather than private speech. That is classic hearsay, layered with interpretation, introduced through an altered transcript.
The court did not analyze this. It should have.
Why Recordings Create This Exact Danger
This case illustrates the inherent danger of elevating recordings over human perception.
Microphones do not understand relevance, intent, or audience. They do not distinguish between testimony and private speech. They do not know when something is “on the record.” They capture everything indiscriminately.
Stenographers do not.
When recordings are later mined for additional content, the record becomes elastic. Its scope expands beyond what occurred in the room. Testimony is no longer limited to what was actually given and perceived in the proceeding. Instead, it is augmented after the fact by sounds no one understood to be part of the record at the time.
That is not modernization. It is distortion.
“Professional Oversight” Does Not Mean an Agency
The court relied heavily on the notion that admissibility rests on “professional oversight.” That phrase does not mean what the court appeared to think it meant.
An agency is not a professional officer of the record. Agencies do not attend depositions. They do not administer oaths. They do not observe witnesses. They do not resolve ambiguities in real time. They do not certify transcripts based on firsthand knowledge.
A person assigned to press “record” is not a professional within the meaning of court reporting statutes or evidentiary law. They are not licensed. They are not sworn. They are not accountable for the record.
The professionals contemplated by law are licensed court reporters—stenographic or voice—who are present, impartial, and in responsible charge. That professional oversight was missing here.
Why the Intervention Matters
The intervention by Precision Reporters, LLC, d/b/a Remote Legal is legally significant for reasons that go beyond technology.
First, it confirms that the deposition transcripts were not created under the responsible charge of a licensed court reporter — stenographic or voice — who was present, sworn, and accountable for defining the scope of the record during a remote proceeding.
Second, it underscores that a commercial reporting vendor, rather than a neutral officer of the record, assumed control over:
- how the audio was captured,
- how the transcript was later assembled,
- and what content was ultimately included as “testimony.”
In a remote environment, where microphones can capture speech not perceived by other participants, the absence of a qualified reporter in responsible charge is especially consequential. There was no human professional exercising judgment in real time to determine whether certain utterances were part of the deposition record or incidental, private, or non-testimonial speech.
Finally, the intervention highlights a structural conflict at the heart of the case:
vendors seeking judicial validation of their transcript products versus courts’ obligation to preserve the integrity and limits of the legal record.
When a vendor intervenes to defend transcripts it produced — including post hoc alterations based on recordings — the court is no longer evaluating neutral evidence. It is adjudicating the legitimacy of a business model.
That is not what “professional oversight” means in evidentiary law.
Stipulation Is Not a Waiver of the Law
The court treated the stipulation as dispositive. It was not.
Parties may stipulate to procedures. They may not stipulate away statutory safeguards, evidentiary foundation, or constitutional due process. Courts have repeatedly held that agreements cannot override requirements designed to protect the integrity of the judicial process itself.
Here, the stipulation was also likely unconscionable. Attorneys were not agreeing to waive a stenographic method in favor of another licensed reporter. They were agreeing—without full understanding—to a process in which no reporter would be in responsible charge, and in which the record could later be expanded based on recordings no one in the room perceived.
That is not informed consent. It is a bait-and-switch.
Efficiency Is Not an Evidentiary Rule
The court justified its ruling by citing cost, delay, and judicial inefficiency. Those considerations are not legal standards for admissibility.
Evidence is excluded every day despite inconvenience because the law demands it. If widespread noncompliance has occurred, the remedy is not to bless it retroactively. It is to stop it.
Allowing altered, unauthenticated transcripts because too many of them exist sends a dangerous message: violate the rules at scale, and the courts will hesitate to enforce them.
Why This Decision Is Vulnerable on Appeal
This ruling is ripe for appellate review precisely because it avoided the hard questions:
- What defines the record?
- Who qualifies as a professional?
- Can testimony be expanded after the fact?
- Can hearsay be introduced through altered transcripts?
- Can due process be waived by convenience?
An appellate court could reverse without rejecting technology at all—simply by holding that statements not contemporaneously perceived by the officer of the record cannot later be inserted into a transcript and treated as testimony.
The Real Lesson of Badran
The lesson of Badran v. Badran is not that nonstenographic transcripts are inherently valid. Properly conducted voice reporting by licensed professionals has long been recognized.
The lesson is that the record has boundaries, and those boundaries are defined by human presence, professional responsibility, and contemporaneous perception.
When the record is allowed to expand after the fact—when microphones replace judgment and agencies replace professionals—the integrity of testimony collapses.
That is not progress. It is a constitutional problem.
1. Why this fact pattern is legally explosive
Key facts:
- Deposition transcripts were not created under the responsible charge of a licensed court reporter — stenographic or voice — who was present, sworn, and accountable for defining the scope of the record during a remote proceeding.
- Certain vulgar comments were not heard initially, in the room.
- Those comments were allegedly spoken under the breath, not addressed to the room, not part of the examination.
- A microphone captured them anyway because the deponent was mic’d.
- The initial transcript did not include them.
- After a complaint, the transcript was changed later to include those comments.
- The change was made based on a recording, not the stenographer’s contemporaneous perception.
That is not a technical correction.
That is a substantive alteration of the record after the fact.
2. The controlling legal principle: what is “the record”?
The legal record of a deposition is:
What is spoken on the record, in the proceeding, as perceived and recorded by the officer administering the oath.
It is not:
- everything a microphone happens to capture,
- every muttered aside,
- every private utterance not intended for the proceeding,
- or every sound later “discovered” on playback.
Courts have consistently held that side comments, off-the-record remarks, and private utterances are not part of the official record unless they are:
- Audible to the proceeding, and
- Made in the context of testimony or examination.
A stenographer’s presence is not ornamental. It defines the boundary of the record.
3. Why the later-added vulgarities are hearsay
Once those comments were:
- not heard by the reporter,
- not transcribed contemporaneously,
- not perceived as part of the proceeding,
they ceased to be “record testimony.”
When they were later added, they became:
- Out-of-court statements
- Interpreted and transcribed after the fact
- Offered for their truth (to show misconduct, animus, or impropriety)
That is classic hearsay.
Worse, it is hearsay without a competent witness to authenticate it.
Who can testify that:
- the words were spoken as transcribed?
- they were spoken loudly enough to be “on the record”?
- they were not misheard, misinterpreted, or contextually distorted?
- they were not private remarks outside the scope of testimony?
Not the stenographer — she didn’t hear them.
Not the agency — they weren’t present.
Not the recording — recordings don’t testify.
4. Authentication and foundation failure
For evidence to be admissible, it must be authenticated.
Here, authentication fails on multiple levels:
- No contemporaneous officer of the record perceived the statements
- No sworn witness can attest that they were made “on the record”
- The transcript was altered after issuance
- The change was triggered by post hoc review, not live correction
That violates foundational evidentiary rules.
Courts are extremely skeptical of altered transcripts, especially when:
- changes are substantive, not clerical
- changes introduce inflammatory language
- changes are based on recordings no one in the room perceived
This is exactly why stenographers exist: to prevent the record from being expanded later by unseen, unbounded sources.
5. Why recordings create this exact danger
Recordings pick up comments not meant for the room.
That is the core issue.
A microphone does not understand:
- relevance
- intent
- audience
- context
- whether speech was testimonial or private
A stenographer does.
When recordings are later mined for “extra” content:
- the record becomes elastic,
- scope expands beyond the proceeding,
- and testimony is no longer limited to what was actually given.
That violates:
- due process,
- confrontation principles,
- and basic fairness.
No witness should have their “testimony” expanded after the fact to include private mutterings not offered as testimony.
6. Why the judge got this wrong
The trial court focused on:
- stipulation,
- efficiency,
- volume of transcripts,
- cost and delay.
It did not analyze:
- hearsay,
- authentication,
- alteration of the record,
- or whether these comments were ever properly “on the record” at all.
That is a legal error.
Efficiency does not convert non-testimonial speech into testimony.
Stipulation does not transform hearsay into admissible evidence.
Volume of prior misconduct does not justify continuing it.
7. Why this strengthens—not weakens—the appeal posture
Ironically, this fact pattern makes the case more vulnerable on appeal, not less.
Appellate courts are far more concerned with:
- integrity of the record,
- post hoc alteration,
- evidentiary foundation,
- and constitutional fairness
than with docket management.
An appellate court could easily say:
“Even assuming electronic recording was permissible, the later inclusion of statements not contemporaneously perceived by the officer of the record was improper, unauthenticated, and inadmissible.”
That would allow reversal without even reaching the broader technology question.
8. The bottom line
What happened here was not modernization.
It was record inflation.
The transcript was no longer a memorial of what occurred in the proceeding. It became a curated product assembled later from a surveillance device.
That is not a legal record.
That is not testimony.
That is not admissible.
And this is exactly why professional stenographers — present, licensed, sworn, and accountable — are indispensable.
Appellate-Grade Issue Statement
Whether a trial court errs as a matter of law by admitting deposition transcripts generated through remote audio recording, where no licensed court reporter was in responsible charge of the proceeding, and where the transcript was substantively altered after issuance to include statements captured by a microphone but not perceived by participants in real time as testimony—thereby violating evidentiary rules governing hearsay and authentication, undermining the definition of the official record, and depriving the opposing party of due process.
Case Summary: Badran Adel v. Badran Amro
Caption
Badran Adel v. Badran Amro
Court
Superior Court of New Jersey
Middlesex County, Civil Division
Presiding Judge
Hon. Lisa M. Vignuolo
Docket Information
- Docket Identifier: MIDL005690-25
- Civil Docket No.: MID-C-117-23
Parties
Plaintiff
Defendant
- Amro Badran
- The underlying dispute is between two brothers, Adel and Amro Badran.
Representation (Counsel of Record)
Counsel for Defendant Amro Badran (and Fred S. Dubowsky)
- Paul Carbon, Esq.
- Margolis Edelstein
- Berkeley Heights, New Jersey
Fred S. Dubowsky, originally counsel for Amro Badran, was also named as a defendant in the matter, creating an atypical procedural posture in which defense counsel became substantively involved in the dispute.
Non-Party Intervenor
Precision Reporters, LLC, d/b/a Remote Legal
- Role:
Precision Reporters, operating as Remote Legal, took the deposition transcripts at issue using audio-based capture methods and intervened as a non-party to defend the admissibility of those transcripts.
Counsel for Precision / Remote Legal
- Cory J. Rothbort, Esq.
- Mazie, Slater, Katz & Freeman LLC
- Roseland, New Jersey
Additional Briefing for Intervenor
- Michelle Stratton, Esq.
- Murphy Ball Stratton
- Houston, Texas
- Authored a brief submitted on behalf of Remote Legal in support of transcript admissibility.
Nature of the Dispute
While the underlying litigation concerns a civil dispute between two brothers, the case gained broader legal significance due to a collateral evidentiary dispute over deposition transcripts.
- Nine deposition transcripts were challenged.
- The depositions were conducted remotely.
- The transcripts were not taken by a licensed stenographic or voice court reporter.
- Instead, they were produced by Precision Reporters / Remote Legal using audio recording.
A motion was filed seeking to exclude the transcripts on the grounds that they were not lawfully or reliably created and lacked proper professional oversight.
Critical Transcript Integrity Issue
A central issue—largely unaddressed in the trial court’s ruling—concerned post-hoc alteration of the transcript:
- The remote deposition was conducted with the deponent individually mic’d.
- Certain vulgar or offensive remarks were allegedly captured by the microphone.
- Those remarks were not perceived by other participants in real time as part of the deposition testimony.
- As a result, the remarks did not appear in the initial transcript.
- After a complaint and review of the audio recording, the transcript was altered to include the remarks, based solely on the recording.
This raised serious issues regarding:
- what constitutes the official deposition record,
- whether non-testimonial or incidental speech can later be transformed into testimony,
- hearsay and authentication,
- and the propriety of expanding the record after the proceeding has concluded.
Trial Court Ruling
Judge Vignuolo denied the motion to exclude the transcripts, reasoning that:
- the parties had stipulated to the method of recording, and
- excluding the transcripts would result in unnecessary cost, delay, and judicial inefficiency.
The court emphasized consent and efficiency and did not meaningfully analyze:
- whether a commercial vendor qualifies as “professional oversight,”
- whether the altered transcript was properly authenticated,
- or whether later-added statements constituted inadmissible hearsay.
Transcript Integrity and Evidentiary Concerns
The case highlights a fundamental distinction between recording and creating a legal record:
- A microphone captures sound indiscriminately; it does not determine relevance, intent, or whether speech is testimonial.
- In remote proceedings, the risk of record inflation—adding material later that was not understood as testimony in real time—is heightened.
- Without a licensed court reporter in responsible charge, no neutral professional exercises contemporaneous judgment over the scope of the record.
The intervention by Precision / Remote Legal underscores this concern: a commercial vendor, rather than a sworn officer of the court, defended the integrity and content of the transcript.
Possible Appeal and Broader Significance
Because the ruling rests on stipulation and efficiency rather than evidentiary foundations, it is widely viewed as vulnerable on appeal.
Potential appellate issues include:
- whether testimony may be expanded after the fact based on audio review,
- whether such additions constitute hearsay lacking authentication,
- whether parties may stipulate away statutory and constitutional safeguards,
- and whether vendor-controlled recording workflows satisfy due process.
The case is increasingly cited in discussions about audio reporting and the decline of stenographic reporters, but it stands as a cautionary example, not a definitive endorsement of non-reporter-controlled deposition practices.
Disclaimer
This article is for informational and educational purposes only and does not constitute legal advice. It reflects analysis and opinion based on reported facts and legal principles. Readers should consult qualified legal counsel regarding the application of law to specific matters or jurisdictions.
You must be logged in to post a comment.